執手

冥王神话


NEXT DIMENSION 冥王神话
　　原作、绘画 车田正美
　　出版社 秋田书店
　　连载杂志 周刊少年Champion
　　连载形式 全彩不定期连载
　　连载期 2006年4月18日——至今
　　连载回数 15
　　单行本数目 1
　　题材类型 热血格斗
THE LOST CANVAS 冥王神话
　　原作 车田正美
　　绘画 手代木史织
　　出版社 秋田书店
　　授权港版 香港玉皇朝
　　连载杂志 周刊少年Champion
　　连载形式 黑白每周连载
　　连载期 2006年8月——至今
　　连载回数 137
　　单行本数目 13
　　题材类型 热血格斗
概要
　　2006年8月，停止连载圣斗士漫画多年的日本漫画家车田正美开始于《周刊少年Champion》的36+37期合刊内连载自己的新作《NEXT DIMENSION 冥王神话 (通称"ND")》。然而估计是由于要维持当初连载开始时所预定的全彩页每周连载的制作模式会比较困难的关系，连载形式从38期开始改为了不定期连载。此外代替它的是以“为了使冥王神话的世界更加深邃，在同一个作品的世界里以不同的视点来描绘”为理念的于39期开始以每周连载形式开始连载的《THE LOST CANVAS 冥王神话 (通称"LC")》（原作：车田正美、漫画：手代木史织）。《NEXT DIMENSION 冥王神话》在持续了几回不定期连载后，原本预定在2007年2月刊载的第9回实际没有刊载，此后有关下回连载的相关日期曾一直悬空，之后于2007年的《周刊少年Champion》第34期里预告，《NEXT DIMENSION 冥王神话》将于《周刊少年Champion》第 36+37 期合刊（2007年8月2日发售）开始重新连载。另外《THE LOST CANVAS 冥王神话》则以每周一回的速度一直连载至今。
漫画资料
　　故事讲述距离《圣斗士星矢》本篇所处年代 (ND里说明是1990年) 的243年之前的圣战的故事。出场人物有在本篇里是前圣战残存者的黄金圣斗士的童虎和史昂、这个时代的天马星座圣斗士·天马、天马的挚友·被哈迪斯选中用来于当时转生复活用的肉体主人亚伦、雅典娜的转生萨莎 (ND里未登场) 等，以他们为中心而展开剧情。这两部作品在设定方面均有多处冲突，为此官方没有相关的说明。
设定上的改动
　　在《圣斗士星矢》本篇的极乐世界篇中，冥王哈迪斯在与星矢激战途中，认出了星矢是"在神话时代曾经伤害过自己的人"。而在ND的序章之中，车田正美将之改成了“在前圣战伤害过自己”，并以此带出“冥王与天马星座的前世是朋友”这一新的设定，而ND和LC均以此为基本设定来展开故事。
《NEXT DIMENSION 冥王神话》
　　
剧情介绍

　　故事讲述243年前，刚从青铜圣斗士上升为黄金圣斗士的年轻的童虎和史昂二人，得知冥王今世选中的肉体所在的地方，于是决定私自行动。到达目的地时他们发现冥王选中的少年是一个喜爱绘画的温柔少年·亚伦。正当童虎和史昂要袭击亚伦的时候，亚伦的挚友天马出现，不知圣斗士为何物的天马却穿上了天马星座的青铜圣衣，并向童虎和史昂挥拳相向。但因为实力悬殊，天马被打倒在地。天马趁乱带亚伦逃走。这时，亚伦体内似乎有某种异样的东西在蠢蠢欲动……
　　
每回标题

　　00 Prologue①——序章
　　01 童虎とシオン——童虎与史昂
　　02 アローン——亚伦
　　03 天马——天马
　　04 友——朋友
　　05 冥王の剣——冥王的剑
　　06 冥王覚醒——冥王觉醒
　　07 ハーデス城——哈迪斯城
　　08 冥闘士——冥斗士
　　09 结界——结界
　　10 水镜——水镜
　　11 温暖——温暖
　　12 杯座の水——杯座之水
　　13以藏とオックス——以藏和奥克斯
　　14花の锁——花之锁链
《THE LOST CANVAS 冥王神话》
　　
剧情介绍

　　
　　故事以18世纪的欧洲为舞台，在当时的意大利某小镇上，有着日本血统的孤儿天马和喜爱绘画的亚伦是一对挚友。某日亚伦受到大圣堂的神父 ( 睡神修普诺思) 的指引，去到一处被称为“地面上的极乐净土[1]”的地方寻找“真实之红”。在那里亚伦遇到了一个叫“潘多拉”的神秘少女，自此亚伦的身体开始发生了变化。
　　另一方面，受到天秤座的黄金圣斗士童虎的引荐，天马决定前往希腊圣域接受圣斗士的训练。在圣域，天马遇到了儿时的玩伴，同时也是亚伦的妹妹萨莎。几年前被人收养的萨莎，原来竟然是女神雅典娜的转世。
　　2年之后，天马终于成为天马星座的圣斗士。另一方面，受到潘多拉引导的亚伦，体内的冥王哈迪斯的灵魂觉醒，并向圣域发动全面进攻……
　　
每回标题

　　回数 日文标题——中文标题
　　01 失われし日々——失去的日子
　　02 约束だ!!——一言为定!!
　　03 再会の花轮——再会的花环
　　04 败北——败北
　　05 大圣堂——大圣堂
　　06 覚醒——觉醒
　　07 同胞——同胞
　　08 再会——再会
　　09 决别——诀别
　　10 魔城——魔城
　　11 魔星たち——魔星们
　　12 谜の戦士——谜之战士
　　13 ジャーミル——嘉米尔
　　14 黄泉比良坂——黄泉比良坂
　　15 拘束——拘束
　　16 仲间——同伴
　　17 傀儡使い——傀儡师
　　18 毒蔷薇——毒玫瑰
　　19 耐毒(レジスト) ——耐毒
　　20 孤高——孤高
　　21 散华——凋零
　　22 花と雨——花与雨
　　23 花葬列——以花为葬
　　24 二つの知らせ——两个预告
　　25 冥界——冥界
　　26 邂逅——邂逅
　　27 大罪人——大罪人
　　28 理——真理
　　29 天舞宝轮——天舞宝轮
　　30 木欒子——木栾子
　　31 生还——生还
　　32 小宇宙の真髄——小宇宙的真髓
　　33 不死の戦士——不死的战士
　　34 流転——流转
　　35 巨星——巨星
　　36 凶戦士——凶战士
　　37 黒い炎——黑色火焰
　　38 迅炎——迅炎
　　39 効かん!!——无效!!
　　40 孤独——孤独
　　41 恸哭——恸哭
　　42 降临——降临
　　43 帰还——归还
　　44 神と人——神与人
　　45 封印の地——封印之地
　　46 パンドラ——潘多拉
　　47 ロストキャンバス——LOST CANVAS
　　48 影——阴影
　　49 刺客——刺客
　　50 强く生きろ——坚强地活下去
　　51 不穏の兆し——不详的预兆
　　52 决意——决意
　　53 幽闭——囚禁
　　54 旅立ち——踏上旅程
　　55 二神——二神
　　56 死の森——死亡森林
　　57 诱惑——诱惑
　　58 逃げねえ！——绝不逃跑
　　59 死人使い ——死灵操纵师
　　60 蝇之女王—— 蝇之女王
　　61 速攻！——速攻！
　　62 鬼火——鬼火
　　63 突入 ——突入！
　　64 神と驹——神与棋子
　　65 师弟——师徒
　　66 走马灯——走马灯
　　67 荒神——荒神
　　68 浑身！——浑身
　　69 一念——念
　　70 托された想い——被托付的信念
　　71 斩撃！——斩击！
　　72 梦の眷族——梦之眷属
　　73 梦界——梦界
　　74 违和感——不协调感
　　75 本心——真心
　　76 再戦——再战
　　77 研ぎ澄ませ！！——砺剑而锋现
　　78 梦界の芥子——梦界的罂粟
　　79 梦神オネイロス——梦神奥涅伊洛斯
　　80 4つの魂——四个灵魂
　　81 ぶっ飞べ！！——痛击吧！
　　82 大义の道——大义之道
　　83 共闘——共斗
　　84 引き金——导火索
　　85 痛み ——痛
　　86 胜利への结束——迈向胜利的集结
　　87 一闪——一闪
　　88 邪悪——邪恶
　　89 决意の出阵——决意的出战
　　90 因縁再び——因缘再临
　　91 戦士の执念——战士的执着
　　92 因縁决着——因缘终结
　　93 遥かな神——遥不可及的神
　　94 死の赠り物——死之赠礼
　　95 活路——活路
　　96 终末を前——面对终结
　　97 カノン岛の鬼——卡农岛的鬼
　　98 灼热の试练－－灼热的试炼
　　99 最终课题－－最终课题
　　100 喷火－－喷火
　　101 ブルーグラード——布鲁格勒德
　　102 アトランティス——亚特兰蒂斯
　　103 怒り——愤怒
　　104 蝎の毒——蝎之毒
　　105 力の源——力量之源
　　106 心臓 ——心脏
　　107 アンタレス——安达里士
　　108 海底の再会——海底的再会
　　109 海闘士ユニティ——海斗士尤尼提
　　110 亲友として——作为挚友
　　111 解放——解放
　　112 氷の棺——冰棺
　　113 生きる——活下去
　　114 光速のこぶし——光速拳
　　115 修复——修复
　　116 先阵——先锋
　　117 怪物——怪物
　　118 野獣の激化は冲突します——野兽激战
　　119 年轻雄狮——年轻雄狮
　　120 天性——天性
　　121 超越——超越
　　122 意地——志气
　　123 绊——羁绊
　　124 今、一つに——此刻，心灵合一
　　125 思いの结晶——思念的结晶
　　126 双雄对峙——双雄对峙
　　127 黒船VS希望の船——黑船VS希望之船
　　128 将として——作为将领
　　129 非道——残暴
　　130 盾として——作为护盾
　　131 カルラ坠つ——迦楼罗坠落
　　132 仕置人——处刑者
　　133 覚悟——觉悟
　　134 命の爆発——生命的爆发
　　135 终止符——终止符
　　136 望む结末——期待的结局
　　137 星の魔宫——星之魔宫
　　138 魔琴——魔琴
登场人物
　　如无特别注明，以下人物均表示LC中的人物。“港译”是指香港玉皇朝出版的LC中文版的翻译。
雅典娜军
　　
神

　　★萨莎（雅典娜）
　　通译：萨莎／港译：萨莎／日文假名：サーシャ
　　这个时代的女神雅典娜的化身。是亚伦的妹妹、天马的青梅竹马。从小跟天马和亚伦一起在孤儿院长大。在圣战开始的5年前，萨莎被射手座的希绪弗斯找到，然后被带到了圣域。在天马在圣域进行圣斗士的修行期间与其再会。
　　自从觉醒为雅典娜之后，萨莎开始变得坚强起来。面对天马的死讯以及哥哥亚伦变成冥王的噩耗，她依然强忍悲伤地继续战斗。为了阻止觉醒为冥王的亚伦令战死于圣域的冥斗士复活，萨莎在圣域周边张开了结界并消耗着小宇宙来维持。
　　
青铜圣斗士

　　
　　★天马星座(Pegasus)的天马
　　通译：天马／港译：天马／日文假名：天马 (ND)、テンマ (LC)
　　出生地：意大利
　　修行地：希腊圣域。
　　必杀技：天马流星拳、天马彗星拳
　　这一代的天马星座圣斗士（星矢的前世?）。与亚伦、萨莎是儿时的玩伴。有着日本人的血统，与亚伦、被带到圣域去之前的萨莎、以及其他的孤儿们一起住在镇外的孤儿院里面。
　　拥有独自领悟小宇宙的天赋，在被天秤座的童虎发现后，随童虎前往圣域接受圣斗士的训练，最终成为了天马星座的圣斗士。之后天马得知哈迪斯于自己故乡的小镇复活，于是加入了讨伐队，却没想到冥王竟然是自己的好友亚伦，并被觉醒为哈迪斯的亚伦亲手杀死。
　　但是由于以前萨莎做给天马戴在手上的花环注入了雅典娜的祈祷，保护住天马的灵魂，所以天马并没有完全地死去。然后天马在冥界与前来救他的耶人和让叶回合。为找寻于哈迪斯之战中的关键物品而向冥界深处进发，在接受了中途遇到的黄金圣斗士处女座的阿释密达的试练之后，回到地面上的嘉米尔，穿上藉由阿释密达之血而复活的新生天马圣衣再次开始战斗。
　　在阿释密达于嘉米尔牺牲之后，天马通过念力瞬移回到了圣域的雅典娜神殿，与萨莎一起对抗孤身前来侵犯圣域的亚伦。之后在哈迪斯城与童虎、史昂等人共同面对冥王哈迪斯，但是完全不敌，最终依靠童虎的爆发所导致的哈迪斯行动停止而侥幸脱身。之后受水瓶座的狄歇尔指导，前往卡隆岛进行拜卡隆岛之鬼（德弗特洛斯）为师隐约领悟到了第七感。返回圣域后和希绪弗斯一同到达嘉米尔支援勇卡斯等人。
　　★独角兽星座(Unicorn)的耶人
　　通译：耶人／港译：耶人／日文假名：耶人(ヤト)
　　修行地：希腊圣域。
　　必杀技：Unicorn Gallop (通译：独角兽飞奔／港译：独角飞奔)
　　这个时代的独角兽星座圣斗士。对女神雅典娜有着非常坚定的忠诚心 (倾慕之情?)，但对与雅典娜青梅竹马的天马却一直没抱有好感。
　　在哈迪斯觉醒的时候，耶人跟天马一起加入了讨伐队，但却被冥斗士打倒，被童虎和史昂判断为一同受害。苏醒后遇到了嘉米尔的女战士让叶。并受到她的带领到达嘉米尔，之后受嘉米尔的长老之命同让叶一起前往冥界拯救天马。在冥界里顺利与天马回合后，深入冥界找寻于圣战的关键——木栾子果实。
　　在得到木栾子之后为让天马和让叶返回地面独力苦战冥斗士史坦德，随后凭借圣剑的庇护而平安返回地面。之后和让叶一起奉白礼的命令从圣域救出天马并一同天马的故乡。途中经历了与冥斗士维罗妮卡、合体梦神奥涅依洛斯的战斗。在天马和让叶进入哈迪斯城后下落不明。
　　在113话和让叶等人一同到达嘉米尔，寻找过去圣战时圣斗士们曾使用过的‘船’。
　　★狼星座(wolf)的勇卡斯、大熊星座的达古拉斯、水蛇星座的卡奇斯、幼狮星座的布雷里奥
　　通译：勇卡斯、达古拉斯、卡奇斯、布雷里奥
　　243年前狼星座、大熊星座、水蛇星座、幼狮星座的青铜圣斗士，那智、檄、市、蛮的前辈。
　　于113话一同登场，与耶人、让叶等人一起来嘉米尔寻找过去圣战时圣斗士们曾使用过的‘船’。并负责整条船的修理。其中勇卡斯勇猛果敢，是4人的领队。在天孤星拜奥雷特来袭后，4人围攻拜奥雷特，不敌受伤。在狮子座与天孤星较力过程中，勇卡斯冷静的提醒狮子座远离战船。随后4人和耶人率领圣域的士兵们勇敢面对率领的大量敌军，希绪弗斯到达后命令勇卡斯协助天马启动战船，达古拉斯等3人随后为协助天马和勇卡斯而一同上船。
　　在124～125话中，勇卡斯和布雷里奥为了启动奥利哈尔刚而牺牲。达古拉斯为解救中了陷阱的众人被土墙挤死。卡奇斯为开辟道路冲入荆棘丛中失血过多而死。
　　
白银圣斗士

　　★巨爵座(Crateris)的水镜
　　通译：水镜／港译：水镜／日文假名：水镜(すいきょう)
　　在ND里登场的白银圣斗士，是ND里的天马星座天马的师父。幼时与史昂和童虎一起进行圣斗士的修行，但其仁·智·勇均比2人优越，因此用了很短的时间就升格到白银圣斗士级别。三人为刎颈之交。在把天马星座圣衣授予天马之后，便奉教皇之命赶赴极乐净土，但后来却失去了踪影。另外，巨爵座的圣衣曾于“圣斗士星矢大全”里登场，但形状上似乎有些许不同。
　　★天鹤座(Crane)的让叶
　　通译：让叶／港译：由素莉华／日文假名：ユズリハ
　　嘉米尔一族的成员。能自如地运用念力瞬移等超能力。
　　初登场时就已被授予了白银圣斗士的资格，但圣衣还留在圣域，在前赴圣域获取圣衣的同时把被关起来的天马救出。之后受嘉米尔长老之命陪同天马和耶人再次前往哈迪斯城。在于四神的战斗中被梦神带到了梦之结界，苏醒后和耶人一起帮助天马、艾尔西德对抗奥涅依洛斯并取得胜利。之后休普诺斯为干扰白礼而将史昂让叶传送到哈迪斯城中，在童虎的舍命相助下和天马史昂一起脱出哈迪斯城回到圣域。
　　在113话和让叶等人一同到达嘉米尔，寻找过去圣战时圣斗士们曾使用过的‘船’。
　　★地狱犬座(Cerberus)、御夫座(Auriga)、天箭座(Sagitta)
　　受命前往意大利侦察冥斗士聚集的情报的其中几个白银圣斗士，但被杀害。后被冥王操纵他们返回圣域刺杀雅典娜，在刺杀雅典娜前被守护在雅典娜旁的童虎和史昂打倒，临终前感受到雅典娜的理解与温柔，无憾地逝去。
　　★英仙座（Perseus）
　　同众多圣斗士一同去卡农岛探寻“鬼”的秘密，因为惧怕鬼的巨大威力而和其余圣斗士一起逃跑，因逃跑不及时被“鬼”抓住，其盾牌被“鬼”咬碎，英仙座本人则生死不明。
　　★乌鸦座（Corvus）
　　能够驾驭乌鸦从而在天空中飞行的具有侦查能力的圣斗士。哈迪斯城一战后，带领几个下属一同去天空中侦查THE LOST CANVAS，但受到袭击，其几个下属先后被害，乌鸦座本人也受了重伤，但仍支撑着回到圣域，在向雅典娜等汇报了情况后壮烈牺牲。
　　
黄金圣斗士（NEXT DIMENSION）

　　
　　ND中的黄金圣斗士们(图片点击放大)在ND13话，车田正美塑造了ND版本的前代黄金圣斗士，人设与下代多有区分。因为车田正美与圣斗士不可分割的关系，已经有相当部分的FANS将之视为正统的上代黄金圣斗士。而LC塑造的黄金圣斗士因为手代完全照搬当代相貌，招式多有相似，因此相当的FANS开始认同“LC的黄金圣斗士实际是当代黄金圣斗士的人物形象的补完和穿越”这一观点。两种做法并无优劣，不同的黄金圣斗士正好印证了ND和LC“为了使冥王神话的世界更加深邃，在同一个作品的世界里以不同的视点来描绘”的理念。
　　★金牛座(Taurus)的奥克斯
　　通译：奥克斯（暂） / 港泽：暂无 / 台译：暂无 / 日文假名：オックス
　　必杀技：巨型号角
　　童虎与史昂的前辈黄金圣斗士，拥有十分巨大的力量和严格认真的性格。对于刚成为黄金圣斗士的童虎和史昂擅自去行刺冥王险些送命的行为感到十分不满，正欲以巨型号角教训他们时被山羊星座所阻止。
　　★山羊座（Capricorn）的以藏
　　通译：以藏 / 港泽：暂无 / 台译：暂无 / 日文假名：以藏（原文直接用汉字）
　　必杀技：圣剑
　　童虎与史昂的前辈黄金圣斗士，称为“切割恶魔”的男人，其手刀可以切开接触到的一切，其圣剑的形象为一日本刀。代替奥克斯将史昂天马三人打下悬崖，其后他们理解了前辈对他们的鞭策。从奥克斯口中知道了冥王复活的事情，对雅典娜还没有降临圣域的状况感到担心。
　　以藏的名字原形是日本历史上幕末有名的剑客冈田以藏，是四大人斩之一，人称[人斩以藏]。加入了土佐勤王党，多参与暗杀活动。后来政变失败后，被处决。
　　车田将这个有传奇色彩的名字，给予了上代的圣剑，其形象也有日本剑客独有的傲气。
　　
黄金圣斗士 （LOST CAVANAS）

　　
　　12位黄金圣斗士(点击放大)★白羊座(Aries)的史昂
　　通译：史昂／港译：薛安／日文假名：シオン
　　必杀技：Stardust Revolution (通译：星屑旋转功／港译：星尘旋转)、Crystal Wall (水晶墙)
　　童虎的挚友。在ND里原本是青铜圣斗士，为准备这个时代的圣战而跟童虎一起晋升为黄金圣斗士；而在LC里则是从一开始就是黄金圣斗士，奉教皇之命与童虎一起率领天马、耶人等人前往冥王复活的小镇讨伐冥斗士。在冥王军来袭之时，守护着第一宫的白羊宫。在其师白礼赶往封印睡神之时师徒组织，但白礼未听，之后为追赶白礼而被睡神所伤。而在白礼被冥王暗杀后，与让叶共同面对冥王却完全不敌，亦使解除结界所用的雅典娜神刀被哈迪斯毁灭，所幸为童虎所救，与童虎、让叶、天马共同面对哈迪斯但始终由于实力差距过大而不敌，最终依靠童虎的爆发而逃脱，之后回到圣域守护在雅典娜身前。目前在尽全力修复破损的圣衣。
　　在原作《圣斗士星矢》里的基本设定请参照圣斗士星矢角色列表。
　　★金牛座(Taurus)的阿鲁迪巴 (上代，真名是“哈斯加特”)
　　通译：阿鲁迪巴／港译：亚尔迪巴朗／日文假名：アルデバラン
　　必杀技：Great Horn (通译：巨型号角／港译：暂无)、Titan's Nova (通译：泰坦新星／港译：暂无)
　　身形巨硕的圣斗士。其外貌及豪爽磊落的性格跟下一代的阿鲁迪巴非常地相似。
　　阿鲁迪巴对女神雅典娜的忠诚非常地坚定，因为希望自己“能作为圣斗士，如金牛之星般生存下去”，所以他舍弃了原本的名字，改为以代表其守护星座的巨星的名字“阿鲁迪巴”为名。对于阿释密达那令人捉摸不透的性格，阿鲁迪巴曾一度抱有怀疑态度，但得知他为了剥夺冥斗士的复活能力而牺牲了之后，则流露出“如果跟他再多说些话就好了”的悔恨念头。他与童虎个性相合，是童虎除史昂外的另外一个朋友。在与冥斗士辉火一战中虽一度处于下风而陷于苦战，但他指出了辉火并非邪恶之辈，最后以贯注全身力量的压倒性一击将辉火击败，但自己亦身受重伤，连右眼也貌似受到了重创。之后为了保护主角天马在自己心脏已经停止跳动的情况下凭借本能依然实用绝技泰坦新星击败丘布等两位冥斗士后壮烈牺牲。
　　★巨蟹座(Cancer)的马尼格特
　　通译：马尼格特／港译：马尼戈特／日文假名：マニゴルド
　　必杀技：积尸气冥界波 磷气 巨蟹钳杀 积尸气鬼苍焰 积尸气魂葬破
　　从小具有看到亡灵的能力，年幼时因所在的小镇的亲人皆死去，因而对死神憎恨，以打劫为生。后被赛奇感化，带回圣域，并成为其弟子，继承巨蟹座圣衣。圣战中，用积尸气鬼苍焰轻松打败天究星，后与教皇一起和死神战斗，马尼格特以牺牲自己为代价毁掉死神的肉身，帮助教皇完成对死神的封印。
　　巨蟹，因为绝招而注定要和死亡扯上关系，而手代木史织却如此天衣无缝的塑造了巨蟹的性格，一个玩世不恭的强者？一个童心未泯的战士？一个青铜白银的保护者？
　　乐观开朗的性格化解了和死亡的纠结，或许表面上越是玩世不恭的人内心越隐藏着对人生意义更深层次的认真。或许巨蟹真的能成为继童虎外和天马最亲近的朋友，没有金牛的严肃说教，没有双鱼登峰造极的华丽孤傲，甚至没有一般黄金高高在上的威严，只有那真实的乐观，平易近人的亲近感，也许下一代金牛座对着枯萎的花朵儿逝去钩起了很多人的伤感，那么巨蟹的离去应该更让人难受吧。
　　★狮子座(Leo)的雷古鲁斯
　　通译：雷古鲁斯／日文假名：レグルス
　　于LC113话登场的狮子座黄金圣斗士，非常年轻，和耶人是好友，与他在同一时期成为了圣斗士候补生，师傅是射手座的希绪弗斯，在年少时就有着极其强大的小宇宙，是一个天才般的圣斗士，面对耶人无法打破的冰壁，也轻松使出光速拳粉碎之，目前与耶人协助别的圣斗士修补最终决战所要使用的航船。面对突如其来的冥斗士拜雷奥特，与其发生战斗，起初实力上不分上下，随后依靠自身的过人天赋从力量上轻松超越拜奥雷特然而却被对手的“影缝”给束缚住，身处险境，然而又一次凭借其天赋超越对手，成功摆脱束缚并束缚对方，一举扭转劣势。最终凭借自己的天赋，彻底打倒了拜奥雷特，再次登场时已遭艾亚哥斯进攻重伤。
　　★处女座(Virgo)的阿释密达
　　通译：阿释密达／港译：阿释靡达／日文假名：アスミタ
　　必杀技：カーン、天魔降伏、六道轮回、天舞宝轮
　　跟下一代的沙加藉由封闭视觉来积蓄小宇宙不同，阿释密达是天生失明的，但他却是这个时代唯一领悟了第八感的人。他通过冥想深入冥界，在前赴冥界深处的天马面前出现，并跟天马道出了雅典娜的不成熟，以及每一代的天马星座都陪伴在雅典娜的身边这些事。唯恐天马星座会再次犯下弑神罪行的阿释密达于是想试试天马的实力（但实际上现在的阿释密达并非对女神倒戈相向，在以前萨莎就已察觉到阿释密达内心的迷惘，而阿释密达也感到来自萨莎内心的痛楚，亦因此阿释密达承认了萨莎是雅典娜）。之后评价天马是“虽然愚鲁但却是个很有骨气的人”。阿释密达在冥想的同时也发现了木栾子的存在，于是把在哈迪斯之战中至关重要的，能把冥斗士的灵魂封印的108颗念珠的原料——木栾子的果实交给了天马。后来为了把木栾子的果实制成念珠，阿释密达来到了嘉米尔。在用自己的血使天马的圣衣复活之后，便以自己的性命为代价，将小宇宙提升至极致完成了念珠，而自己则留下了处女座的圣衣消逝了。自此之后冥斗士的不死便不再成为优势，雅典娜军和冥王军的战斗变成了均势之争。
　　在天马拜卡农岛之鬼德弗特洛斯为师瞬间领悟第七感时，以亡灵的状态再次出现，劝导德弗特洛斯出战迎敌。
　　★天秤座(Libra)的童虎
　　通译：童虎／港译：童虎／日文假名：童虎 (ドウコ)
　　必杀技：庐山百龙霸、庐山龙飞翔
　　在ND里与史昂一样，原本是青铜圣斗士，为准备这个时代的圣战而被晋升为黄金圣斗士；而在LC里则从一开始就是黄金圣斗士。看出了主人公天马的潜质的童虎把天马带回了圣域，并担任天马的圣斗士修行的导师（本人解释说天马就像自己的老弟那样）。跟原作没变，说话的口吻从一开始就很老气。在白礼前去封印睡神时希望率领众多圣斗士攻打哈迪斯城以求早日结束圣战，但被水瓶座的笛捷尔制止。之后在再三恳求下终于正的希绪福斯同意赶往哈迪斯城，并在途中巧遇天马，在哈迪斯城中救了史昂与让叶，与众人一同面对冥王，在战斗中为了保护天马而用黄金盾阻挡哈迪斯之剑，导致黄金盾被一劈为二。最终凭借庐山龙飞翔而短暂停止哈迪斯动作使史昂与让叶逃脱，但自己也在之后被哈迪斯之剑刺穿，倒下。
　　在原作《圣斗士星矢》里的基本设定请参照圣斗士星矢角色列表。
　　★天蝎座(Scorpio）的卡路迪亚
　　通译：卡路迪亚/ 港泽：暂无 / 台译：暂无 / 日文假名：カルディア
　　必杀技：猩红毒针·炙焱·安达里士 / 猩红毒针 绝焰·安达里士 / （炽流·猩红毒针）
　　出场与第一百话，是一个非常热血的男子，一出场便在折磨地奇星的青蛙哲洛斯，与狄歇尔前往东西伯利亚与海王波塞冬交涉。在海皇都城亚特兰蒂斯与为了同样目的而来的冥界三巨头之一的天猛星拉达曼迪斯及潘多拉不期而遇，并与对方发生激战。为了让狄歇尔追赶潘多拉而独自挑战拉达曼迪斯，在身受重伤的不利情况下，最终燃烧体温使出超越身体界限的必杀技猩红毒针·炙焱·安达里士击败拉达曼迪斯，而自己也因心脏承受不住而站立支撑着身体，在无法战斗的情况下依然对好友狄歇尔祝福。狄歇尔牺牲后，代替狄歇尔把尤尼提带出了亚特兰蒂斯。
　　相比于本代阳光的米罗，上代的卡路迪亚的性格更加热血冲动，但是或许这也才是他的魅力所在啊……
　　★射手座(Sagittarius)的希绪弗斯
　　通译：希绪弗斯／港译：施捷冯斯／日文假名：シジフォス
　　必杀技：Chiron Light Impulse(通译：圣辰闪耀脉冲)
　　希绪弗斯跟下一代艾俄洛斯一样，都担当着守护降生到地上的雅典娜的角色。在这个时代则是找出降生于意大利的萨莎，并将她带回了圣域。但却一直在苦恼把萨莎从亚伦和天马身边带走到底是不是正确的做法。身为实力与品格兼备的圣斗士，这点希绪弗斯和艾俄洛斯是一样的。在哈迪斯直接侵入圣域的时候为保护女神，身处哈迪斯施展的连黄金圣斗士也不能动弹的神力之中，希绪弗斯奋力站起，拉起弓箭向哈迪斯射去。但却被哈迪斯反弹回来的黄金箭射中，被困于梦神的梦境之中，并因身中哈迪斯反射的黄金箭而导致灵魂被束缚，竟而在遇到进入梦境的雅典娜时穿上了射手座冥衣，并箭射雅典娜，但最终被雅典娜感化，终于摆脱束缚，恢复正常。在帮助艾尔西德战胜梦神后率领圣域全军进攻哈迪斯城，哈迪斯城崩坏后代替逝去的教皇守护在雅典娜的身边。目前与天马一同来到嘉米尔支援战斗，与耶人、天马一同登上宝船后与驾驶黑船的天雄星艾亚哥斯展开了激战，在遭受艾亚哥斯的进攻后，自毁双目，领悟第八感最终击败对手。
　　★山羊座（Capricorn）的艾尔西德
　　通译：艾尔西德
　　性格：冷静，严谨，遇事不慌，但同时性格较独，不善于配合
　　必杀技：圣剑、飞跃巨石
　　为保护天马座，同时解救被困在睡神的结界中的射手座而出现在睡神的结界中黄金圣斗士，据传双手炼至极致，一出场就砍杀包括号称拥有最坚固冥衣的天退星在内的数名冥斗士。随即遭遇于四梦神，并被幻梦伊刻罗斯斩断右手。随后在天马等三人落入四神之手时，斩碎结界，卷土重来，并秒杀了四梦神之一的假象者幻塔索斯。最终来到梦界的中心，却再度遭遇幻梦依克罗斯，在其强大的空间攻击下，山羊陷入苦战，关键时刻展现出自身的冷静和观察的细微，以全身的剑气及血液，封锁了幻神的移动空间，最终杀死幻梦．再斩一神！！而面对将四名梦神力量集合为一体的合体梦神时，为了掩护女神进入睡神空间，艾尔西德与天马拼死阻挡梦神，并且合力将其打出梦界，成功救出了射手座，随后在失去了三名部下的情况下，教导天马身为一名战士应当拥有的大义之道，毅然凭借最后的力量将射手座希绪弗斯送来的凝聚有女神萨沙小宇宙的黄金箭一切为四，成功封印了四神的无限重生的能力，最终为保护被梦神疯狂攻击天马，与梦神同归于尽。他一生为女神与自己的剑道而战，无愧为雅典娜最忠诚的圣斗士——修罗的前辈。
　　★水瓶座（Aquarius）的狄歇尔
　　通译：狄歇尔 / 港泽：暂无 / 台译：暂无 / 日文假名：デジェル
　　必杀技：钻石星辰、极光处刑
　　出场于第90话，头脑很冷静的军师级人物，阻止童虎一股脑冲向哈迪斯城。之后为了完成雅典娜交于的任务和天蝎座卡路迪亚一起前往冰之大陆布鲁格勒。
　　作为圣斗士，有着超出于常人的智慧，是所有圣斗士中最具智慧的。水瓶宫中有一个偌大的图书馆，将于天蝎座的卡路迪亚一起前往东西伯利亚与海王波塞冬交涉。在来到冰之大陆后在旧友尤尼迪的带领下来到了波塞冬的都城——水下之城，亚特兰蒂斯。在这里先后和为同样目的而来的冥界三巨头之一的天猛星拉达曼迪斯、成为海皇七将军海龙将军的尤尼迪展开激战。最后由于潘多拉的行动导致尤尼迪的姐姐瑟拉菲娜的遗体成为海皇复活的容器，狄歇尔为压制住暴走的神力而用自己的性命为代价将包括瑟拉菲娜在内的整个亚特兰蒂斯彻底冰封。
　　★双鱼座(Pisces)的雅柏菲卡
　　通译：雅柏菲卡／港译：阿鲁巴非卡／日文假名：アルバフィカ
　　必杀技：Royal Demon Rose (通译：皇家魔宫玫瑰／港译：皇家恶魔玫瑰)、Piranha Rose (食人鱼玫瑰)、Bloody Rose (通译：血腥玫瑰／港译：血腥白玫瑰)、Crimson Thorn (深红荆棘)
　　在圣域的十二宫之中，为防范外敌入侵教皇厅，在从双鱼宫到教皇厅的一段路上都会铺满魔宫玫瑰。而每一代的双鱼座圣斗士为了要跟有强烈毒性的魔宫玫瑰共存生活，必须要形成能够抵受剧毒的体质才行。而雅柏菲卡的身体就是那种完美体质，如今连他自身的血液也包含剧毒。因此，一般他都不会去接近别人，给人一种冰冷的感觉，实际上他是一个拥有崇高气质、会为他人着想的温柔的人。虽然外表长得非常漂亮，可是本人却讨厌被别人提及此事。在冥界三巨头之一的米诺斯率军来犯之际，独自一人消灭了其麾下大多数的冥斗士。但之后却被米诺斯的星辰傀儡线给予了严重的伤害，最后他以自己的性命为代价把吸满毒血的白玫瑰打入了米诺斯的胸前，自己也在漫天飞花中力竭身死。
　　
其他

　　★教皇 赛奇
　　通译：赛奇/ 港泽：西捷 / 台译：暂无 / 日文假名：セージ
　　必杀技：Talisman Cage (通译：守护符之牢笼／港译：暂无) 、积尸气冥界波
　　前圣战时的其中一个残存者，在成为教皇之前是巨蟹座的黄金圣斗士，在前届圣战结束后接受哥哥祭坛座的的白礼让出的巨蟹座黄金圣斗士称号和教皇职位。在ND里为了备战圣战，将史昂和童虎提升为黄金圣斗士。在LC里则辅佐着雅典娜化身的萨莎，并统率着圣斗士。后和弟子马尼格特共同迎战死神，牺牲了自己完成对死神灵魂的封印。
　　★嘉米尔一族的长老 祭坛座的白礼
　　通译：白礼/ 港泽：哈古雷尔 / 台译：暂无 / 日文假名：ハクレイ
　　必杀技：积尸气冥界波 / 积尸气转灵波
　　掌管嘉米尔一族的长老。前圣战时的其中一个残存者。在前届圣战结束后将巨蟹座黄金圣斗士称号和教皇职位让给弟弟赛奇。他拥有修复圣衣的能力。还能够使用积尸气冥界波将人送去冥界。在弟弟赛奇牺牲后接替了教皇的职位，但之后立即便将一切事务托付给了希绪弗斯，一个人前往哈迪斯城破坏结界，在哈迪斯城中依靠有雅典娜鲜血的宝刀一路过关斩将，最终使用积尸气转灵波封印了睡神修普诺斯，但在即将破坏哈迪斯城结界时因为冥王的突然袭击而倒下牺牲。
　　★德弗特洛斯（卡农岛之鬼）
　　通译：德弗特洛斯／港译：暂无／日文假名：デフテロス
　　住在卡农岛的火山中，被岛上的住民和狄歇尔称为‘鬼’的神秘男人。实力非常强大，在不穿圣衣的状态下以一人之力轻而易举的击败3名白银圣斗士。和处女座阿释密达曾是好友，被他称之为“拥有粉碎银河群星之力的男人”。
　　在天马由于自认害死童虎时被狄歇尔指点来拜德弗特洛斯为师，德弗特洛斯向天马提出各种接近于自杀的试炼，并成功引导天马隐约领悟到第七感。在和阿释密达的灵魂交谈后貌似有参加圣战的最终决战的打算。。。
　　★亚特拉
　　通译：亚特拉／港译：暂无／日文假名：アトラ
　　嘉米尔一族的成员。看上去年纪很小，模样跟243年后的白羊座穆非常相像。作为嘉米尔的使者被长老派到圣域，传递“冥斗士是不死的”以及“天马星座的复活是扭转圣战趋势的关键”等信息。在第24话其至圣域传递信息时曾与史昂谋面。
　　★塞琳莎、沙罗、提纳奥
　　通译：塞琳莎、沙罗、提纳奥／港译：暂无／日文假名：セリンサ、サロ、テネオ
　　在圣域周边巡逻戒备的圣斗士候补生们。目标是成为阿鲁迪巴的弟子（提纳奥对阿鲁迪巴尤其崇拜）。其中塞琳莎由于是女性所以戴上了面具。沙罗与提纳奥都参加了进攻哈迪斯城的战役……然而因为冥王所制造的教皇幻想导致众多圣斗士盲目进攻致使沙罗也因此牺牲。
哈迪斯军
　　
神

　　★亚伦(冥王哈迪斯)
　　通译：亚伦／港译：亚伦／日文假名：アローン
　　出生地：意大利
　　这个时代的冥王哈迪斯的化身。原本是意大利一个立志成为一名画家的心地善良的孤儿，是天马的挚友，萨莎的哥哥。因为亚伦是这个时代拥有最纯洁心灵的人，所以被冥王选中作为复活用的肉体。完全觉醒为冥王的亚伦，策划要将大地变成死亡的世界。 在睡神的引诱下彻底成为了冥王，在第92话中瞬杀白礼。在面对史昂、童虎、天马、让叶四位圣斗士而丝毫不落于下风，并用力量幻化出假的教皇塞齐杀害了大量的圣域的战士。最后在童虎的阻挠下不得不放过了天马、史昂和让叶，在用哈迪斯之剑刺穿童虎后离开崩溃的哈迪斯城前往天空中的LOST CANVAS。
　　双子神
　　★睡神休普诺斯
　　通译：休普诺斯／港译：希普诺斯／日文假名：眠りを司る神 ヒュプノス
　　必杀技：Encounter Another Field（通译：异域放逐）
　　掌管睡眠的神，与死神达拿都斯是双胞胎兄弟。眼睛和头发的颜色为金色，额头有空心的六芒星。化身为大圣堂神父的他引诱亚伦前往地上的极乐净土去寻找“真实之红”。在漫画中诱导亚伦彻底觉醒为冥王。在与白礼的战斗中，因为轻视人类而被白礼的积尸气转灵波封印。
　　★死神达拿都斯
　　通译：达拿都斯／港译：塔那托斯／日文假名：死を司る神 タナトス
　　必杀技：Terrible Providence（通译：深渊恐惧、恐怖天命）
　　掌管死亡的神，与睡神休普诺斯是双胞胎兄弟。眼睛和头发的颜色为银色，额头有实心的五角星。在连载初期时拜访亚伦的神父的额头露出了实心五角星，所以曾被人一度认为那是死神达拿都斯；后来在单行本被改为六芒星。在本部漫画中他虽然凭神的力量同时击败了教皇赛奇与巨蟹座的马尼戈特两位顶尖的圣域战士，但同时自己也因为轻敌而被2人合力封印。
　　梦幻四神(图片点击放大)梦幻4神
　　★梦神奥涅依洛斯、幻梦伊刻罗斯、假象者的幻塔索斯、造型者的墨菲斯
　　必杀技：Guardian's Oracle（通译：守护者之神谕）
　　睡神的兄弟和手下。奥涅依洛斯能够召集兄弟神的灵魂，并将3神的灵魂合体成能够在一夜之间毁灭一个国家的梦神。
　　伊刻罗斯能够操纵空间．并曾用此斩断山羊座艾尔西德的右臂。但在第二次和艾尔西德的战斗中，能力被艾尔西德看破，从而被圣剑斩杀。
　　幻塔索斯是掌管梦的司掌．利用梦的结界俘虏了让叶与叶人。但在回到梦界时被随后赶到的山羊座艾尔西德一刀两断。
　　墨菲斯的职责是英雄和王者的梦境，能够利用毒花剥夺人的5感，制造连女神都无法进入的亚空间！！但由于天马的神圣衣在梦界一瞬间的觉醒而被击倒！
　　在兄弟神都被天马和艾尔西德击倒后，奥涅依洛斯出现在两人面前，并施展能力召唤兄弟神的灵魂合体，和天马、艾尔西德在梦界上空展开大战！！在无法理解人类所要追求的东西前提下，被山羊的断臂和射手的黄金箭刺穿身体。临死前为了完成休普诺斯给予的任务而准备拉天马一起死，但被艾尔西德阻止并一起消失在爆炸中。
　　
冥斗士

　　LC的三巨头(图片点击放大)
　　★天贵星狮鹫(Griffon)的米诺斯 (LC)
　　通译：狮鹫·米诺斯／港译：狮头鹰·米若斯／日文假名：ミーノス
　　必杀技：Cosmic Marionettion (通译：星辰傀儡线／港译：宇宙提线木偶)、Gigantic Feather Flap (通译：巨翼翔风／港译：暂无)
　　冥斗士最强的冥界三巨头其中一人。奉哈迪斯(亚伦)之命率军前往攻打圣域。在与双鱼座雅柏菲卡激战中重创对方后，便前往雅柏菲卡保护着的罗德里奥村里企图四处杀戮破坏，做出了非人的行为。之后雅柏菲卡把吸满自己毒血的白玫瑰射入他的胸口时，米诺斯打算把整个村子破坏掉，但被史昂的水晶墙阻止，最终不达目的而死去。
　　★天猛星双足飞龙（Wyvern）的拉达曼迪斯（LC）
　　通译：双足飞龙·拉达曼迪斯
　　必杀技：Greatest Caution（通译：最大警戒）、Gliding Roar（通译：翔翼轰鸣）
　　冥斗士中最强的冥界三巨头其中一人。与潘多拉一同为了与海皇同盟前往海皇都城亚特兰蒂斯，在那里遭遇了水瓶座黄金圣斗士狄歇尔与天蝎座黄金圣斗士卡路迪亚以及狄歇尔的好友尤尼迪，在杀死尤尼迪后与狄歇尔、卡路迪亚先后发生战斗，并凭借必杀技最大警戒重伤卡路迪亚，但最终也被用尽全力的卡路迪亚所杀，为冥王军尽了全力。相比较之前手袋木所绘画的部分冥斗士而言，拉达对于冥王的忠诚是非常令人赞赏的，可以说是为冥界拉回了不少人气，他是一个值得尊敬的战士。
　　★天雄星迦楼罗(Garuda)的艾亚哥斯（LC）
　　通译：迦楼罗·艾亚哥斯
　　必杀技：银河魔眼炎葬Galactic Death Bling）Garuda Flap(通译：迦楼罗振翅/天鹫喷射风)
　　冥斗士最强的三巨头其中一人。率领了以天孤星拜奥雷特为首的部队前往喜马拉雅的嘉米尔阻止圣斗士修复最终决战将要使用的战船。性格残暴凶猛，视拜奥雷特为自己的片翼。为破坏圣船与射手座希绪弗斯展开战斗，凭借迦楼罗振翅一度略占上风，但被希绪弗斯第八感后一击击败。之后遭到被冥王操控的拜奥雷特的攻击，身受重伤.
　　★天贵星狮鹫(Griffon)的维梅尔 (ND)
　　通译：狮鹫·维梅尔／港译：暂无／日文假名：フェルメール
　　必杀技：Cosmic Marionettion (通译：星辰傀儡线／港译：宇宙提线木偶)、巨翼翔风
　　冥斗士最强的冥界三巨头其中一人。在地上的哈迪斯城外遇到了天马、史昂和童虎三人，随即对他们展开攻击。
　　★天雄星迦楼罗(Garuda)的水镜 (ND)
　　曾是天马的老师，与童虎、史昂同时修炼，因天资较好而早于两人成为白银圣斗士。后失踪，以冥界三巨头之一身份出现在哈迪斯城外。
　　★天暴星贝努鸟(Bennu)的辉火
　　通译：贝努鸟·辉火／港译：贝努·辉火／日文假名：辉火(かがほ)
　　必杀技：Corona Blast (日冕疾风)、Crucify Ankh (锁魂永生纹)
　　在天马诞生的故乡里，与打算攻击哈迪斯的童虎交手。并非冥界三巨头的他却拥有匹敌黄金圣斗士的实力，号称拥有冥斗士中最快的速度。在哈迪斯聚集全冥斗士召开讨伐雅典娜的集会时，只有他一人以“自己的性格不适合那种场面”为由而没有出现，而哈迪斯(亚伦)也似乎没有责怪他的意思。对辉火而言圣战等一切都不重要，而哈迪斯对他来说则是一切，因此对哈迪斯表现出非常热烈的忠诚心(在与阿鲁迪巴战斗中辉火曾回忆起自己幼时与弟弟一起的情景，因此辉火有可能将自己对弟弟的感情重叠于哈迪斯(亚伦)之上)。
　　因在意大利童虎的百龙霸的余波伤及了哈迪斯的手腕，辉火一直怀恨在心，于是趁米诺斯出发前往圣域后不久也偷偷跟在后面。本想找童虎一决高下的他不料却碰上了在圣域周边巡逻的阿鲁迪巴。在战斗中被阿鲁迪巴称为“拥有将周遭一切全部否定与烧尽的黑色火焰的人”，同时辉火亦被看出了“虽然狂暴但不邪恶”的本性。辉火与阿鲁迪巴对决时虽然占了上风，数次用必杀技攻击阿鲁迪巴并封住了阿鲁迪巴的动作，但依然不能取得胜利，后来相反被阿鲁迪巴以汇聚全力的一击扭转败局而败北收场。虽然如此阿鲁迪巴却没有置他于死地，并让身负重伤的辉火逃出圣域。经此一役的辉火，内心已刻上了深刻的失败感。
　　★天孤星贝希莫斯(Behemoth)的维奥雷特
　　通译：贝希莫斯的拜奥雷特／港译：贝希莫斯·拜奥雷特／日文假名：バイオレート
　　必杀技：影缝
　　在哈迪斯前往圣域的期间，受潘多拉之命潜伏于哈迪斯的影子内保护他。后来潜伏与狮子座雷古鲁斯影子中得知圣斗士们进军LC的方法，并将此情报回报给天雄星的艾亚哥斯。之后作为艾亚哥斯军的先锋首先来到雷古鲁斯等人面前并与雷古鲁斯等人发生战斗，虽然在力量上被雷古鲁斯超过，但却依靠影缝封锁了雷古鲁斯的行动。但影缝的奥秘被雷古鲁斯看破，拜奥雷特再度被雷古鲁斯的实力压制。为了艾亚格斯，拜奥雷特拼尽全力冲向雷古鲁斯，最终败在雷古鲁斯的闪电光速拳之下。
　　★天伤星曼陀罗(Mandrake[11])的费多尔
　　通译：曼陀罗·费多尔／港译：蔓德尼克·希多鲁／日文假名：ヒョードル
　　必杀技：Strangle Shrill (通译：压制尖叫／港译：勒命尖叫)
　　把守冥界入口的冥斗士。发现了在黄泉比良坂的半死的天马并将他囚禁起来。在耶人与让叶到来救出天马时突然再次出现。其冥衣左胸部的妖面(Screaming Face)产生的能让对手脑部产生振荡的攻击波让让叶陷于苦战，但之后其妖面被耶人的独角兽飞奔击中，最终被天马用集中于一点攻击的天马彗星拳击穿妖面而死。
　　★天灵星死灵巫(Necromancer)的碧亚克
　　通译：死灵巫·碧亚克／港译：暂无／日文假名：ビャク
　　米诺斯麾下的其中一名冥斗士，有着领导的风范。奉米诺斯之命在前往袭击罗德里奥村时，被双鱼座的雅柏菲卡设置于半路的血腥玫瑰打倒。虽后来凭藉哈迪斯的力量复活，但复活不久就遇上了金牛座的阿鲁迪巴，由于当时阿释密达刚完成了能阻止冥斗士复活的念珠，所以最终被阿鲁迪巴的巨型号角杀死。
　　★天罪星豺狼(Lycaon)的弗列基亚斯
　　通译：豺狼·弗列基亚斯／港译：费烈基斯／日文假名：フレギアス
　　必杀技：Howling Inferno (通译：地狱咆哮／港译：震鸣地狱)
　　在哈迪斯于意大利复活时与前来阻止的天马交手，其绝招“地狱咆哮”被天马完全接下，最后被天马的流星拳打败。
　　★天丑星死亡甲虫[14](Deadly Beetle)的史坦德
　　通译：死亡甲虫·史坦德／港译：暂无／日文假名：スタンド
　　必杀技：Stand By Me (地狱同行)
　　在天马等人拿着木栾子正要逃出冥界时，他阻挡在天马等人的面前。与自动请缨留下殿后的耶人交战。一招“地狱同行”让耶人陷于苦战，最后由于雅典娜的圣剑的庇护，耶人在战斗中途回归地面，史坦德最终没能阻止天马等人逃出冥界。
　　在对嘉米尔的圣斗士讨伐战中作为艾亚格斯军第二先锋出阵。但面对仅仅5名青铜圣斗士和数十名圣域士兵却陷入苦战，之后由于无意中得罪艾亚格斯而被砍下头颅。
　　★地阴星无头骑士(Dullachan)的丘布
　　通译：无头骑士·丘布／港译：无头骑士·吉保／日文假名：キューブ
　　必杀技：死亡信使
　　★地察星蝙蝠(Bat)的温柏
　　通译：蝙蝠·温柏／港译：蝙蝠·韦伯／日文假名：ウィンバー
　　必杀技：Nightmare Sonar (通译：噩梦声纳／港译：噩梦声纳)
　　受潘多拉命令前往圣域暗杀天马的两名冥斗士。两人都擅长暗杀行动，温柏的噩梦声纳是通过控制蝙蝠发出超声波麻痹对手，丘布的死亡信使则是发出诱导向死亡的声音来使听到的人心脏麻痹。
　　两人潜入圣域时遇到金牛座阿死亡信使鲁迪巴，由于阿鲁迪巴重伤未愈导致战斗力大幅下降，使得两人在战斗中占尽优势。但面对爆发的金牛座，温柏被一击毙命，虽然丘布用死亡信使成功停止了阿鲁迪巴的心脏，最后还是被死后还能爬起来灭自己的金牛座一个泰坦新星打的尸骨无存……
　　★地兽星猫妖(Cait Sith[15])的切希尔
　　通译：猫妖·切希尔／港译：卓莎／日文假名：チェシャ
　　潘多拉麾下的冥斗士。跟在侵略嘉米尔但被打倒在地的地字辈冥斗士之后负责督战。从他对待地飞星爱德华的态度和口吻看来，他在地字辈冥斗士中似乎是比较有地位的人物。
　　从嘉米尔逃走之后，在潘多拉闯入圣域的时候作为随从再次出现。
　　★地飞星风精灵[17](Sylph)的爱德华
　　通译：风精灵·爱德华／港译：暂无／日文假名：エトヴァルト
　　侵略嘉米尔但被阿释密达打倒的其中一个冥斗士。在侵略嘉米尔的小队中似乎是作为头目的样子。
　　★地暴星独眼巨人(Cyclops)的基加特
　　通译：独眼巨人·基加特／港译：暂无／日文假名：ギガント
　　在圣战正式开战的两年前，连同数个冥斗士暗中活动之际，遇到了天秤座的童虎而被打倒。圣战开始之后，连同他在内的战死的冥斗士经由觉醒了的哈迪斯的力量从壁画或镜子中重新复活。
　　★地暗星魔物(Deep)的尼奥比[18]
　　通译：魔物·尼奥比／港译：暂无／日文假名：ニオベ
　　必杀技：Deep Fragrance (通译：暗黑香氛／港译：暂无)
　　在侵略圣域时米诺斯麾下的冥斗士中是唯一一个拉达曼迪斯的属下。其绝招“暗黑香氛”的香气抑制住了魔宫玫瑰的毒气，被反使之大量枯萎。但这对全身都是毒血的双鱼座黄金圣斗士·雅柏菲卡无效，反被其绝招“深红荆棘”打倒。
　　★地伏星蚯蚓(Worm)的莱米
　　通译：蚯蚓·莱米／港译：拉美／日文假名：ライミ
　　必杀技：Worm's Bind (通译：虫足带／港译：虫绳索阵)
　　潜入圣域打算杀害还是幼年时期的萨莎，但却被前来救援的白羊座的史昂打倒了。
　　★天究星纳苏（Nasu）的维罗妮卡
　　通译：维罗妮卡
　　必杀技：操纵僵尸、魔蝇、腐烂城堡
　　死神的亲信，死亡森林的镇守者，拥有死神赐予的不死身。在死亡森林操纵各种机关阻击天马三人组，一度以丧尸和魔蝇将天马三人组逼入绝境，后被巨蟹座的马尼戈特先后破解其招式，并被马尼戈特带入黄泉比良坂烧毁灵魂而死。
　　★天退星玄武的格雷高
　　通译：格雷高
　　必杀技：蜷缩防御
　　身材巨大的冥斗士，拥有冥斗士中号称最坚硬的冥衣外壳，和众多冥斗士一起阻击山羊座的艾尔熙德，并对自己的冥衣夸下海口，但随即被艾尔熙德的圣剑砍为两半。
　　
其他

　　★潘多拉
　　在今世是作为哈迪斯姐姐的女子，是她将哈迪斯的灵魂引导至亚伦身体内。本来在今世是由她来担任守护被哈迪斯附身的人的角色的，但在LC里则是这个时代的雅典娜为了与冥王建立强烈的羁绊，而转生为冥王肉体亚伦的妹妹萨莎，这使得潘多拉非常地厌恶。
海皇
　　
神

　　★波塞冬
　　通译：波塞冬／港译：波塞冬／日文假名：ポセイドン
　　和雅典娜、哈迪斯同级别的神，灵魂被雅典娜封印在壶中，并存放于亚特兰蒂斯海底神殿中，冰之大地布鲁格勒的人民世代守护并监管波塞冬的灵魂。
　　
海斗士

　　★海龙将军尤尼迪
　　通译：尤尼迪／港译：暂无／日文假名：ユニティ
　　布鲁格勒领主卡卢希亚之子，水瓶座黄金圣斗士狄歇尔好友，姐姐名叫瑟拉菲娜。
　　幼年时曾与在布鲁格勒做圣斗士修行的狄歇尔成为好友，并约定分别以领主和圣斗士的身份来守护和引导布鲁格勒。成年后由于姐姐病逝而对现实的绝望，转而受到诱惑堕落成为海龙，并杀害了前来劝阻他的父亲。将姐姐封印在海底神殿后假借领路的名义带领狄歇尔和卡路迪亚来到亚特兰蒂斯。最后在海皇的封印前显露真身，以好友的身份威胁狄歇尔解开雅典娜的封印，将波塞冬的灵魂附在姐姐的身上复活并统治世界。
　　能力是操纵特殊的珊瑚，可以和人体的组织一体化，用此来操作对方的身体。也可以和自己的肉体融合来达到治疗伤口的目的。
　　在海底神殿以海龙的身份与笛捷尔大战，操纵海皇神像发起威力巨大的攻击，但笛捷尔以冰冻海水的方式砸碎海皇神像后，尤尼提战败而清醒，将奥利哈尔刚交给笛捷尔。后因潘多拉的破坏导致海皇的力量在瑟拉菲娜身上暴走，笛捷尔为了阻止瑟拉菲娜而牺牲了自己冰封，尤尼提在卡路狄亚的帮助下将奥利哈尔刚送达圣域交给雅典娜，并得到了雅典娜的宽恕。
　　
其它

　　★瑟拉菲娜
　　通译：瑟拉菲娜／港译：暂无／日文假名：セラフィナ
　　布鲁格勒领主卡卢希亚之女，尤尼提的姐姐。
　　长相酷似去世的母亲，被称为布鲁格勒的无价之宝，对人民来说是像太阳一样的存在。
　　由于被亲生弟弟尤尼提当作是海皇波塞冬复活用的器皿，而被封印在海底神殿亚特兰蒂斯中。
　　★卡卢希亚
　　通译：卡卢希亚／港译：暂无／日文假名：ガルシア
　　布鲁格勒领主，瑟拉菲娜和尤尼提的父亲。
　　时代守护看管着海皇波塞冬的封印，在劝阻堕落成海将军的尤尼提时被儿子所杀。
术语解释
　　★圣域
　　位于希腊的雅典娜的圣斗士的发祥地，由统领圣斗士的教皇所管辖，是个其他所有国家、民族、团体都无法介入的地方。
　　★小宇宙
　　圣斗士力量的源泉，圣斗士通过提升燃烧自己的小宇宙而爆发出强大的破坏力。
　　★嘉米尔(港译：渣米路)
　　嘉米尔一族所住的神秘之地。
　　★雅典娜的圣剑
　　前圣战(本次圣战的前一次圣战)的时候遗留下来的注入了女神雅典娜的血液和祈祷的剑，耶人凭着它以灵魂的形态进入了冥界。
　　★木栾子
　　在冥界里唯一有生命的木栾子树所结的果实，阿释密达以108颗木栾子果实为原料，再把自己领悟了第八感的小宇宙燃烧到极点，做成了可以封印冥斗士灵魂的念珠。
　　★第八感
　　人类一般拥有五感（听觉、视觉、触觉、味觉、嗅觉）和第六感（思考），而黄金圣斗士一般都能领悟第七感而拥有强大的力量，至于第八感（阿赖耶识）则是凌驾于七感之上的究极的小宇宙。在现世能够领悟第八感的只有处女座的阿释密达而已。
　　★LOST CANVAS
　　冥王哈迪斯以天幕为画布，全世界所有人都将会被绘于其上，题名为“LOST CANVAS”。哈迪斯并声称这幅画完结之时，被绘画的世间万物都会死绝。
　　★卡农岛
　　希腊圣域附近的一个火山岛，山中住着被称为‘鬼’的神秘男人，岛民对其的存在深感恐惧。
　　★布鲁格勒
　　东西伯利亚的一个小镇，地方领主是卡卢希亚（以故），住在这里的人民世代守护这海皇波塞冬的封印。水瓶座黄金圣斗士狄歇尔年幼时曾在此地修行。
　　★亚特兰蒂斯
　　海皇波塞冬的都城，波塞冬通过神力让城市存在于大海之下。城市中心的神殿里有封印着波塞冬灵魂的雅典娜之壶和波塞冬的遗产奥利哈尔刚。
注释
　　1. ↑ 此处提到的并非真正的极乐净土，而是地面上一处宛如冥界的乌托邦极乐净土般美丽的地方，ND和LC里均出现此地。
　　2. ↑ 萨莎(Sasha)是俄语名字“Aleksandra”的昵称，有“防御”的意思。
　　3. ↑ 学名：Daphniphyllum macropodum Miquel，又名“楪”、“交让木”。
　　4. ↑ 阿释密达(asmita)在印度的《瑜伽经》里的意思是存在于人内心的五种干扰的其中之一“利己主义”。
　　5. ↑ 哈斯加特(Rasgado)在葡萄牙语中是“撕裂”的意思。
　　6. ↑ 阿鲁迪巴(Aldebaran)，又名毕宿五，是金牛座的主星。
　　7. ↑ 马尼戈特(Manigoldo)，在意大利语中有“刽子手”、“流氓”等意思。
　　8. ↑ 亚伦这名字推测来源于英语的“Alone”。
　　9. ↑ 在ND与LC中天贵星虽魔星名相同，但人名却互不相同。ND里采用的“维梅尔(Vermeer)”是十七世纪一位荷兰画家的名字。
　　10. ↑ 埃及神话中的不死鸟，“Bennu”有“闪耀地上升，然后发出光芒”的意思。也有一种说法认为贝努鸟是阿图姆、拉、还有欧西里斯的灵魂。
　　11. ↑ 曼德拉草，生长在绞刑台下的一种植物，有着分叉的人形根部。传说当它被连根拔出的时候会发出令人血液凝固，撕心裂肺的致命哭声。曼陀罗为曼德拉草的原型。
　　12. ↑ 费多尔(Fyodor)的名字推测来源于俄国作家“费奥多尔·陀思妥耶夫斯基”。
　　13. ↑ 弗列基亚斯(Phlegyas)，希腊神话中战神阿瑞斯(Ares)与克律塞(Chryse)之子，阿庇泰(Lapiths)之王。
　　14. ↑ 推测此魔星名来源于著名乐队Beatles(披头士乐队)的名字，史坦德的绝招名“Stand By Me”也是Beatles的名曲之一。
　　15. ↑ 在爱尔兰民间传说里出现的一种妖精猫。
　　16. ↑ 在爱丽丝梦游仙境里登场的柴郡猫的名字 (The Cheshire Cat)。
　　17. ↑ 风精灵(sylph)在代表四大元素(水、火、风、土)的精灵(elementals)里是掌管风的精灵。多以美丽的女子作为外貌，因此也会把它们的女性形态称为“sylphid”。也写作“Sylfe”。
　　18. ↑ 希腊神话中底比斯王后的名字。
　　19. ↑ 熙德（cid）西班牙史诗中打摩尔人的领袖人物
　　20. ↑ 希绪福斯(Sisyphus)：希腊神话中人类中最狡猾者；死后在冥土受罚，永远推巨石上山，但将及山顶巨石又复落下。
　　21. ↑ 奥利哈尔刚：据说是制造圣衣和鳞衣的原材料之一，在LC中是注入和海皇力量的宝物，因为潘多拉企图破坏它导致了海皇神力的暴走。后被尤尼迪送达圣域，雅典娜命天马将其送至嘉米尔，用作启动传说之船的能源。发动时能源极大，造成青铜圣斗士狼星座勇卡斯和幼师座布雷里奥死亡。